ROSAS

  • Rosas is a year-long project, completed between October 13, 2019, and October 12, 2020. Measuring 6' x 5' (183 x 152 cm), it features hundreds of red and white embroidered flowers of varying tones and sizes. Initially, I stitched 10 flowers daily, representing feminicide statistics in Mexico in 2019. However, during the COVID-19 pandemic, as domestic violence and feminicide rates rose to 11 women murdered daily, the piece grew to include approximately 3,855 roses.

    The project aims to visually confront the systemic violence in Mexico, transforming overwhelming statistics into a poignant, aesthetic experience. It also honours the memory of friends, sisters, daughters, and mothers whose lives were tragically lost.


  • Rosas es un proyecto que abarcó un año para su creación, del 13 de octubre de 2019 al 12 de octubre de 2020. La pieza mide 183 x 152 cm y muestra cientos de flores bordadas en rojo y blanco de diferentes tonos y tamaños. Inicialmente, bordé 10 flores por día, que representan las estadísticas de feminicidio en México en 2019. Sin embargo, durante la pandemia de COVID-19, cuando las tasas de violencia doméstica y feminicidio aumentaron a 11 mujeres asesinadas por día, la pieza creció hasta incluir aproximadamente 3,855 rosas.

    El proyecto nace con el propósito de ser un referente visual de la violencia sistémica en México. Al transformar estadísticas abrumadoras en una experiencia estética emotiva, busca facilitar la comprensión de la magnitud del feminicidio. Además, honra la memoria de amigas, hermanas, hijas y madres cuyas vidas fueron trágicamente arrebatadas.

Previous
Previous

A Rose for Remembrance

Next
Next

NOVEM